“Şehir merkezinde yapılacak pek bir şey yok, her şey zaten yapıldı ve olduğu gibi yapılıyor“Villa Gesell'den bir turizm profesyoneli ironi ve teslimiyet arasında diyor ve kaplıca şehrini bir süreliğine terk eden bir tüccarın ifadesiyle örtüşüyor ve yıllar sonra Avenida 3'e tekrar ayak bastığında bunu fark etti. “2010 yılında ben 90'lardan kalma şeyler gördüm. Sezonda her şey güzelleşiyor çünkü turistler geliyor ve bu iyi, ama sonra unutun, her şey aynı kalıyor” diyor kendini gastronomi alanına adamak için sahil kasabasına dönen Estefanía.
Ayrıca şehir merkezini inşa etmek için fazla alan yok; Ana cadde ile sahil arasında zikzak çizen sokaklarda bulunabilecek çok az boş alan var ve tüm yıl boyunca eski bohem kaplıcada yaşayanların söylediği gibi, yeni ve modern başka yerlerde tutunuyor.
Villa Gesell, Atlantik Kıyısı'ndaki diğer destinasyonlardan, satın alma gücü yüksek segmentleri çekmeye odaklanan bir altyapının geliştirilmesini ima etmeyen konseptiyle farklılık göstermektedir. Ocak 2020'de kapanan ve onu seçenlerin profilini belirleyen bir dönem olan gençlik destinasyonu olarak popüler hale geldi, ancak Bu aynı zamanda yatırımcıları da etkiliyor..
Apart Hotel Duvrovknic, beton kuleler (trajedideki kule 10 katlıydı) ile kırmızı kiremitli dağ evleri, düzenli bahçeler ve önünde quebracho tahtasına oyulmuş isim arasında gidip gelen kaplıca kentinin bu bölümünde kendi temelleri üzerine çöktü. , kendine has çekiciliği olan eski, otantik bir pist.
“Burada yaşayan insanların ne kadar destekleyici olduğu dikkat çekiyor.kendi toplulukları, ama aynı zamanda şehirde iyi olmayan şeyler de var, geri kalmış hastane, örneğin, kaç kez hastane yapacaklarını söylediler biliyor musunuz? Peki, yeni bir şey yok. Ve geçmişten gelen şeyler,” diyor şehrin tatilcileri karşılamak için makyaj yaptığını kabul etmenin pek hoş karşılanmayacağından korktuğu için sadece adını vermeyi tercih eden genç kadın.
“Ve bunun böyle olması çok iyi, çünkü turist almak için geliyorlar, onlar da iyi vakit geçirmek için geliyorlar. Ama sonra unut gitsin, hiçbir şey bekleme” diye yakınıyor.
Villa Gesell'in merkezindeki eski binalar. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
Bir bölge ile diğeri arasında çok sayıda farklılık vardır, ancak bunlar komşudur ve o kadar yakındır ki, çoğu kişi için bunları karşılaştırmamak zordur. “Villa Gesell ve Pinamar'ın birbiriyle hiçbir ilgisi yok”.
Gesell belediyesinden bir yetkili bu gazeteye “kültürel, tarihi ve kendine özgü yönlerin onları farklılaştırdığını”, öyle ki “bir kasabanın eski bir hippi olan Carlos Gesell tarafından kurulduğunu, diğerinin ise iktidarda kökleri olduğunu” söyledi.
Mar del Plata'daki modern mekan ve barlardan esinlenerek “Gesell tesislerine taze ve farklı bir hava vermek” amacıyla yeni açılan şekerleme şirketi Posatti'nin sahibi Vanesa Saporiti, kendisini şöyle tanımlıyor: Karşılaştırma teşvik edilir.
Vanesa Saporiti, şehre “temiz bir hava vermek” için yeni bir şekerleme dükkanı açtı. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
“Her yıl yeni malzemelerle ne kadar modern binalar yapılırsa yapılsın, malzemeler çirkin, boyasız, pis görünüyor. Aynı şekilde kaplıcalar da ekim ayında terk edilmiş kaplıcalar gibi görünüyor. Çünkü her yıl onları yenilemek zorundayım, inanıyorum ki (Dubrovnik'in çöküşü) harekete geçecek. büyük bir bakım yönetmeliği. Belediye var dese de denetim bu kadar sıkı mıydı bilmiyorum.”
Bunun yerine şöyle karşılaştırıyor: “Pinamar’ın bir altyapısı var. Yani artık bizimkinden çok daha modern bir yapılaşmaya sahip. Çok daha modern. Pinamar'a buraya göre çok daha iyi yatırımlar yapılıyor”.
Fotoğraf için. Sahilde bir dalga. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
Ancak güney bölgesinde, Colonia Marina olarak bilinen bölgede ve daha sonra Mar de las Pampas'taki ormanlık alanda çok modern gayrimenkul geliştirme alanları bulunmaktadır. Daha güneyde, kanalizasyon hizmeti olmasa bile “orantısız” bir şekilde büyümesine izin verilen Las Gaviotas ve daha modern inşaatlarla korunan Mar Azul var. Başlangıçta Gesell'i karakterize eden rahat ruh.
Böyle bir panoramanın okunması ve ilçenin ne tür yatırımlar ve ne kadar para aldığını bilmek için, Zurna Komünün iletişim alanıyla temasa geçti. Şu anda hiçbir rakam veya istatistik bulunmadığını açıkladılar tüm yetkililer Apart Hotel Dubrovnik trajedisine adanmıştır.
“Bölgeli” turizm
Şehirde geleneksel bir aile oteli işleten, sektör tecrübesi olan sahibi, son yıllarda bunu anlıyor. turizm imar edildiçünkü seçenekler var: “Merkezi sevenler değiştirmezler: Orada dururlar, o bölgeyi, galerileri, geleneksel olanı yürümeyi severler, ancak dört blok öteye park etmek zorunda kalmayı sevmeyenler başka seçeneklere sahiptirler, fuarların olduğu yerde, gastronomi direği örneğin eski terminal bölgesinde ve daha sonra güneye gidip başka hiçbir yere ayak basmayacak olanlar orada konaklar.
Bir çift Gesell'in merkezi bölgesinde yürüyor. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
Sezonunda pazarlama malzemeleriyle gelen büyük markaların varlığı sahildeki diğer destinasyonlara kıyasla buraya daha az geliyoryatırım, komşuları Pinamar veya Cariló ile karşılaştırıldığında ihmal edilebilir düzeydedir.
“Şunu anlamalısınız ki, bu firma sahiplerinin evleri oralardadır ve bu bir ironi değil, gerçekten böyle. Firmaları o lokasyonlarda tanıtım faaliyetlerine yatırım yapıyor ve böyle olmaya devam edecek, Mar de las Pampas'a gitmiyorlar, Costa del Este'ye gitmiyorlar, Tatilcilerin satın alma gücü meselesi değil“Otel iş adamı açıklıyor.
Her yaz gelen binlerce genç, kontrol eksikliğinden (bir düzine veya daha fazla çocuk aynı iki odada rahatlıkla kalabilirdi), sahil partilerinden sonraki çalkantılı partilerden ve çok az polis memurunun bulunduğu aşırı kalabalık gece kulüplerinden etkileniyordu. (Fernando Baéz Sosa'nın öldürüldüğü gece, Ocak 2020, bowling salonu bloklarında yalnızca bir avuç asker vardı), Artık bu plajları seçmiyorlar.
Bugün Le Brique bowling salonunun önü. Orada Fernando Báez Sosa'yı öldürdüler. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
“İki ya da üç yaz önce aile geri dönmeye başladı. Grup olarak aile her yaştan oluşuyor ve her şeyden birazına ihtiyaç duyuyor. Sorun şu ki Gesell sana pek bir şey sunmuyor. Size yağmurlu bir günde gidebileceğiniz bir alışveriş ya da kapalı bir yer sunmuyor. Yani, kendinizi Sacoa'daki küçük oyunlara ya da erkeklerle Center Play'e götürüyorsunuz. Sinemayı bile elimizden aldılar. Artık bir tiyatroda, tek bir tiyatroda açıldılar. Gerçek şu ki Gesell yiyorum, tüm birikimimi tatile gitmek için harcamam gerekiyorsa Gesell'i seçmem” diye ekliyor yepyeni bir tüccar olan Saporiti.
Hollydog fırınının çalışanı Lorenzo Genepro, iyi bir sezon geçireceğinden emin: “İnsanlar Gesell'i tercih etmeye devam ediyor. Ocak ayı her zaman olduğu gibi yoğun geçecek, ancak ikincisi biraz kıt olabilir. Burada çok fazla doğa var, plaj ya da orman gibi keyif alınacak pek çok şey var, ancak son yıllarda evet, gelenlerin sayısı biraz azaldı“.
Lorenzo Ginepro bir fırında çalışıyor ve iyi bir sezon geçirmeyi umuyor. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
“Gesell genel olarak insanların iyi olduğu konusunda olumlu, ancak örneğin yaz aylarında daha fazla güvenlik olsa iyi olurdu. Fernando'nun başına gelenlerin yaşanmaması için daha dikkatli olmak” diyor genç Adam.
Gesellino'nun iyi karakterini vurguladılar ve topladığı ifadelerin hiçbiri Zurna 72 uzunluğunda, 3 kilometre genişliğinde denize kıyısı olan ilçenin olumlu yönleri arasında onları ayırdılar. Geselline plajları güncellendi: Çimento yapılardan arındırıldılar ve rüzgarın hareketi nedeniyle kum biriktirmek ve kumulları düzeltmek için sahillere belirli bir açıyla yerleştirilen sopalardan ve dallardan oluşan bir çit tekniği olan çok sayıda enquinchados sağlandı ve bu da gerçekte gerçekleşti.
Son yıllarda kum tepelerini düzeltmek için sahil iyileştirildi. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
Bugün daha küçük bir alanda daha fazla insanı barındırabilen merkezde bile her zaman rahat oturulacak alan bulunacaktır. Gesell'in plajları açık, geniş, kilometrelerce uzunluğunda, barınak arayanlar için kumullarla dolu, geniş, sürdürülebilir, manzarayla uyumlu, ancak geride kalan bir şehrin eteklerinde.
Ayrıca şehir merkezini inşa etmek için fazla alan yok; Ana cadde ile sahil arasında zikzak çizen sokaklarda bulunabilecek çok az boş alan var ve tüm yıl boyunca eski bohem kaplıcada yaşayanların söylediği gibi, yeni ve modern başka yerlerde tutunuyor.
Villa Gesell, Atlantik Kıyısı'ndaki diğer destinasyonlardan, satın alma gücü yüksek segmentleri çekmeye odaklanan bir altyapının geliştirilmesini ima etmeyen konseptiyle farklılık göstermektedir. Ocak 2020'de kapanan ve onu seçenlerin profilini belirleyen bir dönem olan gençlik destinasyonu olarak popüler hale geldi, ancak Bu aynı zamanda yatırımcıları da etkiliyor..
Apart Hotel Duvrovknic, beton kuleler (trajedideki kule 10 katlıydı) ile kırmızı kiremitli dağ evleri, düzenli bahçeler ve önünde quebracho tahtasına oyulmuş isim arasında gidip gelen kaplıca kentinin bu bölümünde kendi temelleri üzerine çöktü. , kendine has çekiciliği olan eski, otantik bir pist.
“Burada yaşayan insanların ne kadar destekleyici olduğu dikkat çekiyor.kendi toplulukları, ama aynı zamanda şehirde iyi olmayan şeyler de var, geri kalmış hastane, örneğin, kaç kez hastane yapacaklarını söylediler biliyor musunuz? Peki, yeni bir şey yok. Ve geçmişten gelen şeyler,” diyor şehrin tatilcileri karşılamak için makyaj yaptığını kabul etmenin pek hoş karşılanmayacağından korktuğu için sadece adını vermeyi tercih eden genç kadın.
“Ve bunun böyle olması çok iyi, çünkü turist almak için geliyorlar, onlar da iyi vakit geçirmek için geliyorlar. Ama sonra unut gitsin, hiçbir şey bekleme” diye yakınıyor.
Villa Gesell'in merkezindeki eski binalar. Fotoğraf Fernando de la Orden / Özel Elçi
Bir bölge ile diğeri arasında çok sayıda farklılık vardır, ancak bunlar komşudur ve o kadar yakındır ki, çoğu kişi için bunları karşılaştırmamak zordur. “Villa Gesell ve Pinamar'ın birbiriyle hiçbir ilgisi yok”.
Gesell belediyesinden bir yetkili bu gazeteye “kültürel, tarihi ve kendine özgü yönlerin onları farklılaştırdığını”, öyle ki “bir kasabanın eski bir hippi olan Carlos Gesell tarafından kurulduğunu, diğerinin ise iktidarda kökleri olduğunu” söyledi.
Mar del Plata'daki modern mekan ve barlardan esinlenerek “Gesell tesislerine taze ve farklı bir hava vermek” amacıyla yeni açılan şekerleme şirketi Posatti'nin sahibi Vanesa Saporiti, kendisini şöyle tanımlıyor: Karşılaştırma teşvik edilir.
“Her yıl yeni malzemelerle ne kadar modern binalar yapılırsa yapılsın, malzemeler çirkin, boyasız, pis görünüyor. Aynı şekilde kaplıcalar da ekim ayında terk edilmiş kaplıcalar gibi görünüyor. Çünkü her yıl onları yenilemek zorundayım, inanıyorum ki (Dubrovnik'in çöküşü) harekete geçecek. büyük bir bakım yönetmeliği. Belediye var dese de denetim bu kadar sıkı mıydı bilmiyorum.”
Bunun yerine şöyle karşılaştırıyor: “Pinamar’ın bir altyapısı var. Yani artık bizimkinden çok daha modern bir yapılaşmaya sahip. Çok daha modern. Pinamar'a buraya göre çok daha iyi yatırımlar yapılıyor”.
Ancak güney bölgesinde, Colonia Marina olarak bilinen bölgede ve daha sonra Mar de las Pampas'taki ormanlık alanda çok modern gayrimenkul geliştirme alanları bulunmaktadır. Daha güneyde, kanalizasyon hizmeti olmasa bile “orantısız” bir şekilde büyümesine izin verilen Las Gaviotas ve daha modern inşaatlarla korunan Mar Azul var. Başlangıçta Gesell'i karakterize eden rahat ruh.
Böyle bir panoramanın okunması ve ilçenin ne tür yatırımlar ve ne kadar para aldığını bilmek için, Zurna Komünün iletişim alanıyla temasa geçti. Şu anda hiçbir rakam veya istatistik bulunmadığını açıkladılar tüm yetkililer Apart Hotel Dubrovnik trajedisine adanmıştır.
“Bölgeli” turizm
Şehirde geleneksel bir aile oteli işleten, sektör tecrübesi olan sahibi, son yıllarda bunu anlıyor. turizm imar edildiçünkü seçenekler var: “Merkezi sevenler değiştirmezler: Orada dururlar, o bölgeyi, galerileri, geleneksel olanı yürümeyi severler, ancak dört blok öteye park etmek zorunda kalmayı sevmeyenler başka seçeneklere sahiptirler, fuarların olduğu yerde, gastronomi direği örneğin eski terminal bölgesinde ve daha sonra güneye gidip başka hiçbir yere ayak basmayacak olanlar orada konaklar.
Sezonunda pazarlama malzemeleriyle gelen büyük markaların varlığı sahildeki diğer destinasyonlara kıyasla buraya daha az geliyoryatırım, komşuları Pinamar veya Cariló ile karşılaştırıldığında ihmal edilebilir düzeydedir.
“Şunu anlamalısınız ki, bu firma sahiplerinin evleri oralardadır ve bu bir ironi değil, gerçekten böyle. Firmaları o lokasyonlarda tanıtım faaliyetlerine yatırım yapıyor ve böyle olmaya devam edecek, Mar de las Pampas'a gitmiyorlar, Costa del Este'ye gitmiyorlar, Tatilcilerin satın alma gücü meselesi değil“Otel iş adamı açıklıyor.
Her yaz gelen binlerce genç, kontrol eksikliğinden (bir düzine veya daha fazla çocuk aynı iki odada rahatlıkla kalabilirdi), sahil partilerinden sonraki çalkantılı partilerden ve çok az polis memurunun bulunduğu aşırı kalabalık gece kulüplerinden etkileniyordu. (Fernando Baéz Sosa'nın öldürüldüğü gece, Ocak 2020, bowling salonu bloklarında yalnızca bir avuç asker vardı), Artık bu plajları seçmiyorlar.
“İki ya da üç yaz önce aile geri dönmeye başladı. Grup olarak aile her yaştan oluşuyor ve her şeyden birazına ihtiyaç duyuyor. Sorun şu ki Gesell sana pek bir şey sunmuyor. Size yağmurlu bir günde gidebileceğiniz bir alışveriş ya da kapalı bir yer sunmuyor. Yani, kendinizi Sacoa'daki küçük oyunlara ya da erkeklerle Center Play'e götürüyorsunuz. Sinemayı bile elimizden aldılar. Artık bir tiyatroda, tek bir tiyatroda açıldılar. Gerçek şu ki Gesell yiyorum, tüm birikimimi tatile gitmek için harcamam gerekiyorsa Gesell'i seçmem” diye ekliyor yepyeni bir tüccar olan Saporiti.
Hollydog fırınının çalışanı Lorenzo Genepro, iyi bir sezon geçireceğinden emin: “İnsanlar Gesell'i tercih etmeye devam ediyor. Ocak ayı her zaman olduğu gibi yoğun geçecek, ancak ikincisi biraz kıt olabilir. Burada çok fazla doğa var, plaj ya da orman gibi keyif alınacak pek çok şey var, ancak son yıllarda evet, gelenlerin sayısı biraz azaldı“.
“Gesell genel olarak insanların iyi olduğu konusunda olumlu, ancak örneğin yaz aylarında daha fazla güvenlik olsa iyi olurdu. Fernando'nun başına gelenlerin yaşanmaması için daha dikkatli olmak” diyor genç Adam.
Gesellino'nun iyi karakterini vurguladılar ve topladığı ifadelerin hiçbiri Zurna 72 uzunluğunda, 3 kilometre genişliğinde denize kıyısı olan ilçenin olumlu yönleri arasında onları ayırdılar. Geselline plajları güncellendi: Çimento yapılardan arındırıldılar ve rüzgarın hareketi nedeniyle kum biriktirmek ve kumulları düzeltmek için sahillere belirli bir açıyla yerleştirilen sopalardan ve dallardan oluşan bir çit tekniği olan çok sayıda enquinchados sağlandı ve bu da gerçekte gerçekleşti.
Bugün daha küçük bir alanda daha fazla insanı barındırabilen merkezde bile her zaman rahat oturulacak alan bulunacaktır. Gesell'in plajları açık, geniş, kilometrelerce uzunluğunda, barınak arayanlar için kumullarla dolu, geniş, sürdürülebilir, manzarayla uyumlu, ancak geride kalan bir şehrin eteklerinde.